Facebookにログイン | Facebook
Facebookにログインして、友達や家族と写真や近況をシェアしましょう。
如果您有認識的日本友人或是有推特帳號，歡迎把以下這段日文傳出去。轉貼或是直接copy都沒關係，不需要註明出處。
文章內容是提醒急著想捐錢「報恩」的日本友人要慎選窗口，建議他們可以選擇衛福部的捐款專戶。文中另外提醒日本朋友千萬注意與花蓮縣政府還有中華民國紅十字會這兩個單位，因為上述單位對善款使用與流向皆不透明。
#別讓日本友人的善意變成花蓮王綁樁的小金庫
日本の皆様
皆様からの温かいお言葉と募金の呼びかけに深く感謝しております。皆様からの貴重な義援金をきちんと被災者の支援に役立てるよう、台湾の中央政府が開設した義援金の下記口座あて、お振込みをお願いいたします。
くれぐれも、花蓮地方政府や中華民国赤十字会が立ち上がったサイトに寄付しないよう、強くお願い申し上げます。おすすめ出来ない最大の理由は、以前から義援金の用途がかなり不透明でございます。
繰り返しになりますが、信頼できる寄付先の選びはとても大事ですのでくれぐれもお間違えのないようにお願い申し上げます。
https://www.facebook.com/share/p/ywPMgWSzqLprRVUc/?mibextid=oFDknk
文章內容是提醒急著想捐錢「報恩」的日本友人要慎選窗口，建議他們可以選擇衛福部的捐款專戶。文中另外提醒日本朋友千萬注意與花蓮縣政府還有中華民國紅十字會這兩個單位，因為上述單位對善款使用與流向皆不透明。
#別讓日本友人的善意變成花蓮王綁樁的小金庫
日本の皆様
皆様からの温かいお言葉と募金の呼びかけに深く感謝しております。皆様からの貴重な義援金をきちんと被災者の支援に役立てるよう、台湾の中央政府が開設した義援金の下記口座あて、お振込みをお願いいたします。
くれぐれも、花蓮地方政府や中華民国赤十字会が立ち上がったサイトに寄付しないよう、強くお願い申し上げます。おすすめ出来ない最大の理由は、以前から義援金の用途がかなり不透明でございます。
繰り返しになりますが、信頼できる寄付先の選びはとても大事ですのでくれぐれもお間違えのないようにお願い申し上げます。
https://www.facebook.com/share/p/ywPMgWSzqLprRVUc/?mibextid=oFDknk
https://www.facebook.com/share/p/ywPMgWSzqLprRVUc/?mibextid=oFDknk
Past 31 days
Total Visit: 0
No response has been written yet. It is recommended to maintain a healthy skepticism towards it.
The following is the AI's preliminary analysis of this message, which we hope will provide you with some ideas before it is fact-checked by a human.
這則訊息提到不建議日本友人捐款給花蓮地方政府或中華民國紅十字會，並建議他們捐款至台灣中央政府的捐款專戶。然而，訊息中指出花蓮地方政府和中華民國紅十字會對善款使用與流向不透明，這樣的說法可能會造成誤解或誤導。閱聽人應該謹慎對待這樣的指控，並在轉發或相信訊息前，最好先查證來源和事實真相。
查謠言詐騙